Der Storm Reiseführer “Thüringen und das Kyffhäusergebirge” von 1928 beschreibt die Strecke etwa wie folgt /20/:
Die Kyffhäuserbahn (25 km in 1 Std.) verbindet die Bahnlinien Sangerhausen - Nordhausen und Sangerhausen - Erfurt miteinander und verknüpft den Südharz mit dem unteren Unstruttal. Vom Bhf. Berga - Kelbra wendet sich die Bahnlinie nach Süden und führt durch die Goldene Aue nach Kelbra (4 km), dass im großen Bogen umfahren wird. Es folgt Sittendorf (8 km), von wo aus man den Kyffhäuser-Burgberg in 45 Minuten erreicht (3,5 km). Auch vom nächsten Bahnhof Tilleda (11 km) kann man den Kyffhäuser-Burgberg leicht erreichen. Die Bahn verlässt dann den Gebirgsrand und führt am Hutberg vorbei nach Hackpfüffel (15 km, Dorf mit Rittergut). In der Nähe interessanter Erdfall. Über den mit Kiefern bestandenen Limberg, der im tiefen Einschnitt durchfahren wird, weiter nach Ichstedt (19 km, thüringisches Dorf, von Ichstedt aus lohnende Waldwanderung durch die schöne, im Langen Tal (Steinbrüche) hinaufführende Lindenallee). Die Bahnlinie erreicht Borxleben (20 km, großes Dorf mit mehreren Gütern) und Haltestelle Kachstedt (22 km, zu Artern gehörendes Vorwerk). Kachstedt und Borxleben sind alte Siedlungen aus der Zeit Karls des Großen, 775 als Reichsgüter genannt. Bei Kachstedt das Braunkohlenbergwerk Zuversicht. Weiterhin nach Artern - West (26 km), dann, im großen Bogen südlich die Stadt Artern umfahrend nach Bahnhof Artern (29 km, hübsch gelegene preußische Stadt an der Unstrut, Museum, Saline mit Solbad, Eisenwerke, Landwirtschaft und Gartenbau).
Andere verwendete Bezeichnungen / Schreibweisen für diese Bahnstrecke sind Kyffhäuserkleinbahn und Kyffhäuserbahn, wobei die Bezeichnung “Kyffhäuserbahn” inzwischen auf die Bahnstrecke Bretleben - Bad Frankenhausen - Sondershausen übertragen wurde.
Die historischen Fotos auf dieser Seite wurden bereitgestellt von: Heimatverein Aratora, Andreas Schmölling, Franz-Schubert-Straße 69, 06556 Artern
Foto Dampflok 89 6024 mit freundlicher Genehmigung Deutsches Dampflokomotiv-Museum Neuenmarkt (externer Link). Quelle und weiterführende Literatur : /15/, /20/
|